Chinese Advocacy Program
华人/中文倡导项目
Cultural and linguistic barriers are often present in survivor’s consideration to seek help and access services. It is DOVE’s mission to partner with diverse communities, families, and individuals impacted by partner abuse from all backgrounds.
语言和文化障碍常常阻碍幸存者寻求帮助和接受服务,而DOVE的使命是与各种背景的受到家庭暴力冲击的多元社区,家庭,和个人联合。
Considering the remarkable representation of Asian communities, particularly Chinese immigrants in DOVE’s catchment area, DOVE provides culturally and linguistically specific, client-centered, and trauma-informed supportive counseling, advocacy, and assistance to survivors seen through DOVE’s community-based services in one or more of the following:
考虑到亚洲社区,尤其是华人移民的显著数量,DOVE 通过基于社区的服务为幸存者提供针对文化与语言的,以案主为中心,创伤知情的支持性咨询和倡导。通过以下方式协助幸存者:
-
Emotional support
-
情感支持
-
Culturally specific danger assessment and safety planning
-
针对特定文化的危险评估和安全规划
-
Crisis intervention
-
危机干预
-
Connecting survivors with internal and external services and referrals, e.g. legal and immigration, housing, healthcare, and benefits advocacy
-
链接内外部服务和转介,例如法律和移民,住房,医疗保健,和福利倡导
-
Psycho-educational and/or support groups
-
心理教育和/或支持小组
In addition, DOVE provides targeted outreach to Chinese/Chinese American communities in the form of information-sharing, consultation, training, and workshop tailored to specific needs to promote awareness of partner violence among community members, service providers, and other relevant groups.
此外,DOVE通过针对特定需求的信息共享,咨询,培训和研讨会的形式,针对华裔/华裔美国人社区进行有针对性的外展,以提高社区成员,服务提供者,和其他相关群体对伴侣暴力的意识。
All services are free and confidential
Services are offered in Mandarin Chinese and English
For more information, contact the Chinese Advocacy and Outreach Coordinator at (617)770-4065 ext. 304
or call our counseling inquiry helpline (617)770-4065 ext. 300
所有服务均是免费且保密的
服务可以普通话与英文提供
进一步了解请联络华人倡导和外展协调员, 电话 (617)770-4065 分机号304
或致电我们的咨询服务热线(617)770-4065 分机号 300
Connect with DOVE on WeChat: DOVECHINESEPROGRAM
添加DOVE的微信: DOVECHINESEPROGRAM